league

　　中新網7月10日電 據俄媒10日報道，烏克蘭東部“頓涅茨克人民共和國”“總理”亞歷山大•博羅代在新聞發佈會上表示，該“共和國政府”打算部分疏散“頓涅茨克某些區”。
　　他表示：“我們被迫這麼做。俄羅斯應做好接受數十萬難民的準備，他們幾乎都希望前往俄羅斯。”

　　
　　2月2日，在英國倫敦市中心的特拉法加廣場，演員表演高空舞獅。當日，英國倫敦的特拉法加廣場舉行慶典，慶祝中國農曆馬年春節。（圖片來源：新華社）

　　一位老人獻花緬懷抗戰先烈。昨晚，北京盧溝橋地區居民自發舉行祭奠抗戰英烈活動。新華社發
　　【A04-A10版】　　（原標題：祭奠抗戰英烈）

　　中新網6月27日電 據中國國防科技信息網報道，在英國預算環境十分嚴峻的情況下，為使“挑戰者”2主戰坦克延壽計劃保持在預算之內，最終延壽的坦克數量將少於當前計劃的227輛。
　　英國該計劃的目的是延長227輛“挑戰者”2主戰坦克的壽命，但也取決於資金情況，這是主戰坦克的一項長久的需求。預計延壽計劃將在明年年初正式啟動，初步方案將上交英國政府批准。

　　中新網6月23日電 據西班牙歐浪網援引埃菲新聞社報道，日前負責調查審理“阿頌塔案”的法官巴茲克茲•塔恩(Vázquez Taín)宣佈，該案的調查、取證、聽證和初審階段已完成，之後將進入正式開庭審理階段。
　　目前，涉嫌殺害12歲中國女孩阿頌塔的嫌犯，依然是阿頌塔養父巴斯特拉和養母羅莎里奧兩人，他們在案發幾天后，先後被列為最主要的嫌疑人，被當地憲兵收捕入獄至今。此次法官巴茲克茲•塔恩宣佈“阿頌塔案”的調查工作終結，同時還拒絕了養父母提出的“把一些證據納入調查卷宗”的請求。法官認為養父母請求納入的證據，經分析後被定為“濫用性以及毫無必要性”的證據，養父母對此表示不滿。

　　
　　6月17日，國務院總理李克強同英國首相卡梅倫在倫敦舉行中英總理年度會晤後共同會見記者。新華社記者 龐興雷 攝

　　
　　(民警檢查客車的行李貨箱)

　　天山網訊（記者羅全報道） 日前，在兵團黨委巡視組“訪民情惠民生聚民心”活動工作組的幫助下，阿拉爾市托喀依鄉納格熱哈納村二隊村民穆合拜提·胡賈克獲得2萬元貸款，村裡為其提供80 平方米雞舍，天康公司為其賒購4000 公斤飼料。這讓穆合拜提·胡賈克感激不已。
　　兵團自成立以來，始終履行不與民爭利的諾言，長期在新疆執行生產隊、工作隊、戰鬥隊任務，為穩疆興疆、維護民族團結作出積極貢獻。

　　本報訊（記者 石維）因為車輛合格證出了問題，閆先生剛買的貨車上不了牌照，汽車銷售商說想上牌照就要多交800元。這個說法閆先生不贊成：“車輛合格證出了問題，廠家和銷售商不管，反而讓消費者買單，這合適嗎？”
　　6月2日，李先生通過一家位於北三環的汽車銷售商，購買了一輛北京旗玲牌貨車。交完4萬多元購車款，李先生立刻趕到稅務局辦理相關手續。“我剛交完稅費，就接到了銷售商的電話，說車牌辦不下來。”銷售商表示，這是因為車輛合格證與車管所登記的車輛型號公告（以下稱公告）信息不符，如果李先生再付800元，銷售商就能幫他辦理好車牌。李先生認為，合格證和公告是否符合是生產廠家和銷售商的事，不應讓消費者來買單。他氣憤之下要求退款，遭到拒絕。6月3日下午，該汽車銷售公司一名銷售人員告訴記者，“讓李先生再交800元，是為了走其他途徑幫他上牌照。”

　　中新網5月26日電 據法國僑報報道，近日，一位旅居在法國的溫州籍華商，被法國僑界譽為“蜜蜂”，這不是因他現在法國整日與蜜蜂為伍，更是對他具有蜜蜂一樣勤勞無私的高尚品德的肯定，他就是法國華人進出口商會名譽會長——夏尚忠。
　　夏尚忠出生於浙江溫州市，曾以養蜂為業，87年他在出國的大潮里隻身來到了法國，和別人不一樣的是，初來乍到的他白天打工，晚上刻苦學習法語。